现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。不管怎么说,漫威在第四阶段经历了一些电影的失败,第五阶段的《蚁人3》也没有开一个好头,漫威应该会花费更多心思制作《美国队长4》。毕竟,这是漫威宇宙一部很重要的电影,先不说山姆·威尔逊继承了史蒂芬·罗杰斯,他还有望成为《复联5》的关键成员。所以,看看漫威会如何将美国队长的故事继续下去,是令人期待的。
Copyright (c) 2018-2023